2002 OFC U-20 Championship

2003 New Zealand Television Awards: Ibihembo bya Televiziyo ya Nouvelle-Zélande 2003 byateguwe ku wa gatanu tariki ya 22 Kanama 2003 i Auckland, muri Nouvelle-Zélande. Mu rwego rwo guha icyubahiro indashyikirwa muri tereviziyo ya Nouvelle-Zélande mu mwaka ushize, umuhango wo gutanga ibihembo wakiriwe n'umunyamakuru wa TV Jason Gunn kandi watewe inkunga n'ikigo cya leta gishya cya New Zealand Trade and Enterprises. Ibintu byingenzi byaranze ibirori byaje gutangazwa kuri TV ONE. Iki cyagombaga kuba ibihembo byanyuma byateguwe na New Zealand Academy ya Film na Televiziyo Yubuhanzi. Nta bihembo byatanzwe mu 2004, hamwe n'Inama Njyanama ya Televiziyo ya Nouvelle-Zélande yateguye ibihembo bishya bya Televiziyo ya Qantas mu 2005.
2003 New Zealand Warriors season: Igihembwe cya 2003 cya Nouvelle-Zélande Warriors cyari icya 9 mu mateka yiyi kipe. Barushanwe muri National Rugby League yo muri 2003 Telstra Premiership barangiza shampiyona isanzwe kumwanya wa 6. Warriors yaje kuza mumukino umwe wumukino wanyuma, itsindwa na premiers premiers Penrith Panthers. Umutoza wiyi kipe yari Daniel Anderson mugihe Monty Betham yari kapiteni wikipe.
2003 New Zealand rugby league season: nIgihe cya 2003 cya Nouvelle-Zélande shampiyona ya rugby yari shampiyona ya 96 ya shampiyona ya rugby yari yakiniwe muri Nouvelle-Zélande. Ikintu cyingenzi cyaranze umwaka ni igihembwe cya kane cyamarushanwa ya Bartercard Cup yakorwaga na New Zealand Rugby League. Canterbury Bulls yegukanye Igikombe itsinze Marist Richmond Brothers 32-28 muri Grand Final.
2003 Newcastle-under-Lyme Borough Council election: Amatora y'Inama Njyanama ya Newcastle-munsi ya Lyme Borough yabaye ku ya 1 Gicurasi 2003. Kimwe cya gatatu cy'inama njyanama yari yitabiriye amatora kandi akanama ntikagenzurwa muri rusange.
2003 Newcastle-under-Lyme Borough Council election: Amatora y'Inama Njyanama ya Newcastle-munsi ya Lyme Borough yabaye ku ya 1 Gicurasi 2003. Kimwe cya gatatu cy'inama njyanama yari yitabiriye amatora kandi akanama ntikagenzurwa muri rusange.
2003 Newfoundland and Labrador general election: Amatora rusange yo mu 2003 ya Newfoundland na Labrador yabaye ku ya 21 Ukwakira 2003, kugira ngo atore abanyamuryango 48 bagize Inteko rusange ya 45 ya Newfoundland na Labrador, amatora rusange ya 17 y'intara ya Newfoundland na Labrador, muri Kanada. Amatora yahamagawe ku ya 29 Nzeri na Minisitiri Roger Grimes wo mu Ishyaka Riharanira Ukwishyira ukizana kwa Newfoundland na Labrador.
2003 AAPT Championships: Amarushanwa ya AAPT ya 2003 yari amarushanwa ya tennis yabagabo yakinwe mu nkiko zikomeye zo hanze ya Adelaide muri Ositaraliya kandi yari mu rwego mpuzamahanga rwa ATP Tour 2003. Iri rushanwa ryatangiye ku ya 30 Ukuboza 2002 kugeza ku ya 5 Mutarama 2003. Nikolay Davydenko utarigeze abona yegukanye umwanya wa mbere.
2003 AAPT Championships – Singles: Tim Henman niwe wabaye nyampinga urinda ariko ntabwo yarushanwe muri uwo mwaka.
2003 Nice bombing: Igisasu cya Nice cyo mu 2003 cyari igitero cya kabiri mu mujyi wa Nice, mu Bufaransa ku ya 20 Nyakanga 2003. Abantu 16 bakomerekeye mu bitero byibasiye ubuyobozi bwa gasutamo mu karere ndetse n'ububiko. Ihuriro ry'abatavuga rumwe n'ubutegetsi bw'igihugu cya Corsica (FLNC) ryatanze inshingano, kandi ni kimwe mu bisasu binini byaturikiye uwo mutwe ku mugabane w'Ubufaransa.
2003 Nicholls State Colonels football team: Ikipe y'umupira w'amaguru ya Nicholls ya Leta ya 2003 yahagarariye kaminuza ya Leta ya Nicholls muri shampiyona y'umupira w'amaguru ya NCAA mu 2003. Abakoloneli bari bayobowe numutoza mukuru wumwaka wa gatanu Daryl Daye. Bakinnye imikino yabo murugo kuri Stade ya John L. Guidry kandi bari mubanyamuryango ba Southland. Abakoloneli barangije shampiyona 0–11, 0-5 muri Southland bakina kurangiza kumwanya wa gatandatu. Ikipe yarangije ifite amajwi 5-6, 2–3 mumikino ya Southland, ariko yatsinzwe imikino itanu kubera gukoresha umukinnyi utemerewe.
2003 Nicholls State Colonels football team: Ikipe y'umupira w'amaguru ya Nicholls ya Leta ya 2003 yahagarariye kaminuza ya Leta ya Nicholls muri shampiyona y'umupira w'amaguru ya NCAA mu 2003. Abakoloneli bari bayobowe numutoza mukuru wumwaka wa gatanu Daryl Daye. Bakinnye imikino yabo murugo kuri Stade ya John L. Guidry kandi bari mubanyamuryango ba Southland. Abakoloneli barangije shampiyona 0–11, 0-5 muri Southland bakina kurangiza kumwanya wa gatandatu. Ikipe yarangije ifite amajwi 5-6, 2–3 mumikino ya Southland, ariko yatsinzwe imikino itanu kubera gukoresha umukinnyi utemerewe.
2003 Nicholls State Colonels football team: Ikipe y'umupira w'amaguru ya Nicholls ya Leta ya 2003 yahagarariye kaminuza ya Leta ya Nicholls muri shampiyona y'umupira w'amaguru ya NCAA mu 2003. Abakoloneli bari bayobowe numutoza mukuru wumwaka wa gatanu Daryl Daye. Bakinnye imikino yabo murugo kuri Stade ya John L. Guidry kandi bari mubanyamuryango ba Southland. Abakoloneli barangije shampiyona 0–11, 0-5 muri Southland bakina kurangiza kumwanya wa gatandatu. Ikipe yarangije ifite amajwi 5-6, 2–3 mumikino ya Southland, ariko yatsinzwe imikino itanu kubera gukoresha umukinnyi utemerewe.
2003 Nigerian parliamentary election: Amatora y'abadepite yabereye muri Nijeriya ku ya 12 Mata 2003. Ibyavuyemo ni intsinzi y'ishyaka riharanira demokarasi ry'abaturage riri ku butegetsi, ryatsindiye 76 ku myanya 109 ya Sena na 223 ku myanya 360 y'Inteko. Abitabiriye amatora bari 50%.
2003 Nigerian parliamentary election: Amatora y'abadepite yabereye muri Nijeriya ku ya 12 Mata 2003. Ibyavuyemo ni intsinzi y'ishyaka riharanira demokarasi ry'abaturage riri ku butegetsi, ryatsindiye 76 ku myanya 109 ya Sena na 223 ku myanya 360 y'Inteko. Abitabiriye amatora bari 50%.
2003 Nigerian presidential election: Amatora y'umukuru w'igihugu yabereye muri Nijeriya ku ya 19 Mata 2003. Igisubizo cyabaye intsinzi ku Olusegun Obasanjo uriho ubu w'ishyaka riharanira demokarasi n'abaturage, watsinze uwo bahanganye cyane Muhammadu Buhari ku majwi arenga miliyoni 11. Abitabiriye amatora bari 69.1%.
2003 Nippon Professional Baseball season: Igihembwe cya 2003 cya Nippon Professional Baseball cyarangiye Daiei Hawks yatsinze Amavubi ya Hanshin mu mikino yo mu Buyapani yo mu 2003 imikino 4 kuri 3.
2003 Japan Series: Urutonde rw'Ubuyapani 2003 rwabaye inshuro ya 54 ya Nippon Professional Baseball ya Shampiyona yanyuma ya shampiyona. Yahuje nyampinga wa Pasifika Fukuoka Daiei Hawks na nyampinga wa Shampiyona yo hagati Hanshin Tigers. Ikipe yo murugo yatsinze imikino yose murukurikirane, kandi imikino itatu yarangiye itsinze sayonara , harimo imikino yinyuma na Tigers murugo i Stade Koshien. Mu kurangiza, Hawks yatsinze umukino wa karindwi kuri Dome ya Fukuoka.
2003 Niutao by-election: Ku ya 5 Gicurasi 2003. Amatora y'inzibacyuho yabereye mu gace ka Niutao muri Tuvalu. Byatewe n'urupfu rw'umudepite uriho, Saloa Tauia. Tauia, Perezida w'Inteko Ishinga Amategeko, yapfuye muri Gashyantare, nyuma yo kwinjira mu Nteko Ishinga Amategeko mu matora rusange yo muri Nyakanga 2002.
Shirin Ebadi: Shirin Ebadi ni umunyapolitiki uharanira inyungu za politiki muri Irani, umunyamategeko, wahoze ari umucamanza akaba n'umurwanashyaka uharanira uburenganzira bwa muntu akaba yarashinze ikigo gishinzwe kurengera uburenganzira bwa muntu muri Irani. Ku ya 10 Ukwakira 2003, Ebadi yahawe igihembo cy'amahoro cyitiriwe Nobel kubera imbaraga zikomeye kandi zagize uruhare runini muri demokarasi n'uburenganzira bwa muntu, cyane cyane uburenganzira bw'umugore, abana, n'impunzi.
2003 Nokia Brier: Nokia Brier yo mu 2003 yabereye muri Centre ya Halifax i Halifax, muri Nova Scotia kuva ku ya 1-9 Werurwe. Nyampinga urinda, Randy Ferbey hamwe nitsinda rye bo muri Alberta nibo batsinze, batsindira Brier yabo ya gatatu yikurikiranya. Kwisi bakomeje guhagararira Canada no gutwara umudari wa zahabu.
2003 Nordea Nordic Light Open: Nordea Nordic Light Open yo mu 2003 yari amarushanwa ya tennis y'abagore yakinwe ku bibuga by'ibumba byo hanze byari mu cyiciro cya Tier IV cya WTA Tour 2003. Bibaye ku nshuro ya kabiri iri rushanwa kandi ryabereye muri Espoo, muri Finilande kuva ku ya 4 Kanama kugeza ku ya 10 Kanama 2003. Anna Pistolesi wo mu cyiciro cya kabiri yegukanye umwanya wa mbere kandi yinjije amadolari 22.000 y'igihembo cya mbere.
2003 Nordic Figure Skating Championships: Amarushanwa yo gusiganwa ku maguru ya Nordic yo mu 2003 yabaye kuva ku ya 6 kugeza ku ya 9 Gashyantare 2003 i Reykjavík, muri Isilande. Iri rushanwa ryitabiriwe n'abasiganwa ku maguru bakomeye bo mu bihugu bya Nordic. Abakinnyi basiganwa ku magare barushanijwe mu byiciro bibiri, abaseribateri n'abagore bonyine, mu byiciro bibiri: bakuru (urwego rwa Olempike) na bato.
2003 Nordic Junior World Ski Championships: Irushanwa rya FIS Nordic Junior World Ski Championship 2003 ryabereye i Sollefteå, muri Suwede kuva ku ya 4 Gashyantare kugeza ku ya 9 Gashyantare 2003. Ryari irushanwa rya 26 ry'isi ku isi mu gusiganwa ku maguru.
2003 Norfolk County municipal election: Amatora ya kabiri ya komine mu Ntara ya Norfolk, Ontario, muri Kanada yabaye mu Gushyingo 2003.
Northeast blackout of 2003: Umwijima wo mu majyaruguru y'uburasirazuba wo mu 2003 wabaye umuriro w'amashanyarazi mu bice byose byo mu majyaruguru y'uburasirazuba no mu burengerazuba bwo muri Amerika, ndetse n'intara ya Ontario yo muri Kanada ku ya 14 Kanama 2003, bitangira nyuma ya saa yine n'iminota 10 EDT.
2003 Continental Championships: 2003 Amarushanwa yo ku mugabane wa Afurika arashobora kwerekeza kuri:
2003 Continental Championships: 2003 Amarushanwa yo ku mugabane wa Afurika arashobora kwerekeza kuri:
Northeast blackout of 2003: Umwijima wo mu majyaruguru y'uburasirazuba wo mu 2003 wabaye umuriro w'amashanyarazi mu bice byose byo mu majyaruguru y'uburasirazuba no mu burengerazuba bwo muri Amerika, ndetse n'intara ya Ontario yo muri Kanada ku ya 14 Kanama 2003, bitangira nyuma ya saa yine n'iminota 10 EDT.
2003 NC State Wolfpack football team: Ikipe y'umupira w'amaguru ya Leta ya NC 2003 ya 2003 yahagarariye kaminuza ya leta ya Carolina y'Amajyaruguru mu gihe cy'umupira w'amaguru wa NCAA mu 2003. Umutoza mukuru w'iyi kipe yari Chuck Amato. Intara ya NC yabaye umunyamuryango w'inama ya Atlantike (ACC) kuva shampiyona yatangira mu 1953. Wolfpack yakinnye imikino yayo mu 2003 kuri Stade Carter - Finley i Raleigh, muri Karoliya y'Amajyaruguru, ikaba ari sitade y'umupira w'amaguru ya Leta ya NC kuva mu 1966 .
2003 North Carolina Tar Heels football team: Ikipe y'umupira w'amaguru ya Carolina y'Amajyaruguru ya 2003 Tar Heels 2003 yari ihagarariye kaminuza ya Carolina y'Amajyaruguru kuri Chapel Hill mu gihe cy'umupira w'amaguru wa NCAA mu 2003. Tar Heels yakinnye imikino yabo murugo kuri stade y'urwibutso rwa Kenan i Chapel Hill, muri Karoline y'Amajyaruguru yitabiriye inama ya Atlantike, kandi ikipe yari iyobowe n'umutoza mukuru John Bunting.
2003 North Carolina Tar Heels football team: Ikipe y'umupira w'amaguru ya Carolina y'Amajyaruguru ya 2003 Tar Heels 2003 yari ihagarariye kaminuza ya Carolina y'Amajyaruguru kuri Chapel Hill mu gihe cy'umupira w'amaguru wa NCAA mu 2003. Tar Heels yakinnye imikino yabo murugo kuri stade y'urwibutso rwa Kenan i Chapel Hill, muri Karoline y'Amajyaruguru yitabiriye inama ya Atlantike, kandi ikipe yari iyobowe n'umutoza mukuru John Bunting.
2003 North Carolina Tar Heels football team: Ikipe y'umupira w'amaguru ya Carolina y'Amajyaruguru ya 2003 Tar Heels 2003 yari ihagarariye kaminuza ya Carolina y'Amajyaruguru kuri Chapel Hill mu gihe cy'umupira w'amaguru wa NCAA mu 2003. Tar Heels yakinnye imikino yabo murugo kuri stade y'urwibutso rwa Kenan i Chapel Hill, muri Karoline y'Amajyaruguru yitabiriye inama ya Atlantike, kandi ikipe yari iyobowe n'umutoza mukuru John Bunting.
2003 North Dakota Fighting Sioux football team: Ikipe y'umupira w'amaguru ya Dakota y'Amajyaruguru 2003 yo mu 2003 yahagarariye kaminuza ya Dakota y'Amajyaruguru (UND) muri shampiyona y'umupira w'amaguru ya NCAA yo mu 2003. Mu mwaka wa gatanu wa Dale Lennon nk'umutoza mukuru, iyi kipe yakoze amateka ya 12-22 muri rusange maze yegukana igikombe cy'amajyaruguru (NCC) n'amanota 7–0. Amajyaruguru ya Dakota yayobowe n'ibitego bibiri muri Jon Bowenkamp na Joe Wilson, biruka inyuma ya Adam Roland, hamwe n'abakira Dan Grossman na Willis Stattlemen. Co-capitaine Digger Anderson niwe wari uyoboye urutonde rwizamu. Amajyaruguru ya Dakota yatsinzwe na Leta ya Grand Valley ku mukino wa nyuma wa Shampiyona y'umupira w'amaguru ya NCAA Icyiciro cya kabiri, ihinduka ry'ibisubizo 2001.
2003 North Dakota Fighting Sioux football team: Ikipe y'umupira w'amaguru ya Dakota y'Amajyaruguru 2003 yo mu 2003 yahagarariye kaminuza ya Dakota y'Amajyaruguru (UND) muri shampiyona y'umupira w'amaguru ya NCAA yo mu 2003. Mu mwaka wa gatanu wa Dale Lennon nk'umutoza mukuru, iyi kipe yakoze amateka ya 12-22 muri rusange maze yegukana igikombe cy'amajyaruguru (NCC) n'amanota 7–0. Amajyaruguru ya Dakota yayobowe n'ibitego bibiri muri Jon Bowenkamp na Joe Wilson, biruka inyuma ya Adam Roland, hamwe n'abakira Dan Grossman na Willis Stattlemen. Co-capitaine Digger Anderson niwe wari uyoboye urutonde rwizamu. Amajyaruguru ya Dakota yatsinzwe na Leta ya Grand Valley ku mukino wa nyuma wa Shampiyona y'umupira w'amaguru ya NCAA Icyiciro cya kabiri, ihinduka ry'ibisubizo 2001.
2003 North Dakota Fighting Sioux football team: Ikipe y'umupira w'amaguru ya Dakota y'Amajyaruguru 2003 yo mu 2003 yahagarariye kaminuza ya Dakota y'Amajyaruguru (UND) muri shampiyona y'umupira w'amaguru ya NCAA yo mu 2003. Mu mwaka wa gatanu wa Dale Lennon nk'umutoza mukuru, iyi kipe yakoze amateka ya 12-22 muri rusange maze yegukana igikombe cy'amajyaruguru (NCC) n'amanota 7–0. Amajyaruguru ya Dakota yayobowe n'ibitego bibiri muri Jon Bowenkamp na Joe Wilson, biruka inyuma ya Adam Roland, hamwe n'abakira Dan Grossman na Willis Stattlemen. Co-capitaine Digger Anderson niwe wari uyoboye urutonde rwizamu. Amajyaruguru ya Dakota yatsinzwe na Leta ya Grand Valley ku mukino wa nyuma wa Shampiyona y'umupira w'amaguru ya NCAA Icyiciro cya kabiri, ihinduka ry'ibisubizo 2001.
2003 North Dakota Fighting Sioux football team: Ikipe y'umupira w'amaguru ya Dakota y'Amajyaruguru 2003 yo mu 2003 yahagarariye kaminuza ya Dakota y'Amajyaruguru (UND) muri shampiyona y'umupira w'amaguru ya NCAA yo mu 2003. Mu mwaka wa gatanu wa Dale Lennon nk'umutoza mukuru, iyi kipe yakoze amateka ya 12-22 muri rusange maze yegukana igikombe cy'amajyaruguru (NCC) n'amanota 7–0. Amajyaruguru ya Dakota yayobowe n'ibitego bibiri muri Jon Bowenkamp na Joe Wilson, biruka inyuma ya Adam Roland, hamwe n'abakira Dan Grossman na Willis Stattlemen. Co-capitaine Digger Anderson niwe wari uyoboye urutonde rwizamu. Amajyaruguru ya Dakota yatsinzwe na Leta ya Grand Valley ku mukino wa nyuma wa Shampiyona y'umupira w'amaguru ya NCAA Icyiciro cya kabiri, ihinduka ry'ibisubizo 2001.
2003 North Devon District Council election: Amatora y'Inama Njyanama y'akarere ka 2003 y'amajyaruguru yabaye ku ya 1 Gicurasi 2003 yo gutora abagize akanama k'akarere ka Devon y'Amajyaruguru i Devon, mu Bwongereza. Inama yose yari yiteguye amatora n'impinduka z'imipaka kuva amatora aheruka kuba mu 1999 yagabanyije imyanya ku mwanya wa 1. Demokarasi ishingiye ku buntu yagumye kugenzura akanama.
2003 North Devon District Council election: Amatora y'Inama Njyanama y'akarere ka 2003 y'amajyaruguru yabaye ku ya 1 Gicurasi 2003 yo gutora abagize akanama k'akarere ka Devon y'Amajyaruguru i Devon, mu Bwongereza. Inama yose yari yiteguye amatora n'impinduka z'imipaka kuva amatora aheruka kuba mu 1999 yagabanyije imyanya ku mwanya wa 1. Demokarasi ishingiye ku buntu yagumye kugenzura akanama.
2003 North District Council election: Amatora y'Inama Njyanama y'akarere ka 2003 yabaye ku ya 23 Ugushyingo 2003 kugira ngo atore abanyamuryango 16 batowe mu Nama Njyanama y'akarere 25.
2003 North Indian Ocean cyclone season: Igihe cy'ibihuhusi cy'amajyaruguru y'Ubuhinde mu 2003 nicyo gihembwe gishize ko inkubi z'ubushyuhe zitigeze zandikwa ku mugaragaro n'ishami ry'ubumenyi bw'ikirere (IMD). Nanone yibanze cyane ku kigobe cya Bengal, aho bitandatu muri birindwi byihebye. Sisitemu yari isigaye yari inkubi y'umuyaga yo mu turere dushyuha yateje imbere mu nyanja ya Arabiya mu Gushyingo, ari nayo sisitemu yonyine itagize ingaruka ku butaka. Habayeho inkubi y'umuyaga itatu, yari munsi yikigereranyo cya 4-6. Umuyaga umwe gusa wabaye mbere yuko igihe cy'imvura gitangira muri Kamena, nubwo nacyo cyagaragaye cyane. Ku ya 10 Gicurasi, ihungabana ryagaragaye mu kigobe cyo hagati cya Bengal, maze mu minsi mike gihinduka umuyaga ukomeye cyane. Nyuma yo guhagarara, yavomye mu majyepfo y'iburengerazuba kugira ngo habeho umwuzure ukabije muri Sri Lanka, uhitana abantu 254 kandi uba umwuzure ukabije waho kuva mu 1947. Ibyangiritse kuri icyo kirwa byageze kuri miliyoni 135 z'amadolari (2003 USD). Umuyaga waje kugera muri Miyanimari ku ya 19 Gicurasi. Birashoboka ko umuyaga wagize uruhare mu guhitana ubushyuhe bwica mu Buhinde bitewe n'imihindagurikire y'ikirere.
2003 North Korean local elections: Amatora yo mu nteko z'intara, ay'amakomine, umujyi, intara n'uturere yabereye muri Koreya ya Ruguru ku ya 3 Kanama 2003. Yakozwe hamwe n'amatora y'Inteko Nkuru y'abaturage.
2003 North Korean parliamentary election: Amatora y'abadepite yabereye muri Koreya ya Ruguru ku ya 3 Kanama 2003. Abahagarariye batowe manda y'imyaka itanu ku myanya 687 yose y'Inteko Nkuru y'ikirenga, ndetse no ku myanya 26.650 mu Nteko rusange y'abaturage, intara, n'intara. Abakandida bose bari abayoboke b'amashyaka atatu agize ishyaka rya demokarasi riharanira ubumwe bw'igihugu.
2003 North Lanarkshire Council election: Amatora y'Inama Njyanama ya Lanarkshire yabaye ku ya 1 Gicurasi 2003, umunsi umwe n'andi matora y'inzego z'ibanze za Ecosse n'amatora rusange y'Inteko ishinga amategeko ya Ecosse.
2003 North Lincolnshire Council election: Amatora y'Inama Njyanama ya Lincolnshire y'amajyaruguru yabaye ku ya 1 Gicurasi 2003. Ishyaka ry'abakozi ryatakaje ubwiganze bwaryo mu ishyaka ry'aba conservateur. Muri rusange abitabiriye bari 51.3%.
2003 North Queensland Cowboys season: Igihembwe cya Cowboys y'Amajyaruguru ya 2003 cyabaye icya 9 mumateka yiyi kipe. Batojwe na Graham Murray kandi bayobowe na Paul Bowman, barushanwe muri NRL yo muri 2003 Telstra Premiership. Nubwo iyi kipe yongeye kurangiza umwanya wa 11, yanditse amajwi menshi yatsinze (10) n'amanota yo guhatanira (24) muri saison.
2003 North Somerset Council election: Amatora y'inama y'amajyaruguru ya Somerset yo mu 2003 yabaye ku ya 1 Gicurasi 2003 yo gutora abagize akanama k'ubumwe bw'amajyaruguru ya Somerset i Somerset, mu Bwongereza. Inama yose yari yiteguye amatora kandi Ishyaka Riharanira Demokarasi no Kurengera Ibidukikije ryatakaje ubuyobozi rusange bw'inama njyanama ntirugenzura muri rusange.
2003 North Texas Mean Green football team: Ikipe y'umupira wamaguru ya Texas y'Amajyaruguru 2003 yaserukiye kaminuza ya Texas ya ruguru muri shampiyona yumupira wamaguru ya NCAA 2003.
2003 North Texas Mean Green football team: Ikipe y'umupira wamaguru ya Texas y'Amajyaruguru 2003 yaserukiye kaminuza ya Texas ya ruguru muri shampiyona yumupira wamaguru ya NCAA 2003.
2003 North Texas Mean Green football team: Ikipe y'umupira wamaguru ya Texas y'Amajyaruguru 2003 yaserukiye kaminuza ya Texas ya ruguru muri shampiyona yumupira wamaguru ya NCAA 2003.
2003 North Tyneside Metropolitan Borough Council election: Amatora y'Inama Njyanama ya Tyneside y'Amajyaruguru yabaye ku ya 1 Gicurasi 2003 ku munsi umwe n'andi matora y'inama njyanama y'ibanze mu Bwongereza.
2003 North Tyneside Metropolitan Borough Council election: Amatora y'Inama Njyanama ya Tyneside y'Amajyaruguru yabaye ku ya 1 Gicurasi 2003 ku munsi umwe n'andi matora y'inama njyanama y'ibanze mu Bwongereza.
2003 North West Leicestershire District Council election: Amatora yo mu Nama Njyanama y'akarere ka Leicestershire y'Amajyaruguru yabaye ku ya 1 Gicurasi 2003, amatora yabanjirije aya akaba yarabaye mu 1999 naho ayandi akurikira muri Gicurasi 2007. Amatora yabereye mu byumba by'amatora 20 byose kandi hatorwa abajyanama 38. Ishyaka ry'abakozi ryakomeje kugenzura akanama k'amatora ya kane yikurikiranya, nubwo ku bwiganze buke bw'imyanya ibiri.
2003 North West Leicestershire District Council election: Amatora yo mu Nama Njyanama y'akarere ka Leicestershire y'Amajyaruguru yabaye ku ya 1 Gicurasi 2003, amatora yabanjirije aya akaba yarabaye mu 1999 naho ayandi akurikira muri Gicurasi 2007. Amatora yabereye mu byumba by'amatora 20 byose kandi hatorwa abajyanama 38. Ishyaka ry'abakozi ryakomeje kugenzura akanama k'amatora ya kane yikurikiranya, nubwo ku bwiganze buke bw'imyanya ibiri.
2003 Northampton Borough Council election: Amatora yo mu Nama Njyanama ya Northampton yabaye ku ya 1 Gicurasi 2003. Inama yose yari yiteguye amatora kandi ishyaka ry'abakozi ryatakaje ubuyobozi rusange bw'inama njyanama ntirugenzura muri rusange.
2003 Northampton Borough Council election: Amatora yo mu Nama Njyanama ya Northampton yabaye ku ya 1 Gicurasi 2003. Inama yose yari yiteguye amatora kandi ishyaka ry'abakozi ryatakaje ubuyobozi rusange bw'inama njyanama ntirugenzura muri rusange.
Northeast blackout of 2003: Umwijima wo mu majyaruguru y'uburasirazuba wo mu 2003 wabaye umuriro w'amashanyarazi mu bice byose byo mu majyaruguru y'uburasirazuba no mu burengerazuba bwo muri Amerika, ndetse n'intara ya Ontario yo muri Kanada ku ya 14 Kanama 2003, bitangira nyuma ya saa yine n'iminota 10 EDT.
2003 Northeast Conference Baseball Tournament: Amarushanwa ya Baseball mu majyaruguru y'Amajyaruguru 2003 yatangiye ku ya 16 Gicurasi arangira ku ya 18 Gicurasi 2003, muri ParkEnergy Park i Lakewood, muri Leta ya New Jersey. Amakipe ane ya mbere ya shampiyona yitabiriye amarushanwa yo gukuraho kabiri. Ikipe ya Central Connecticut yegukanye umwanya wa mbere yegukanye igikombe cya kabiri mu marushanwa atatu yikurikiranya kandi yatsindiye Amajyaruguru y'Amajyaruguru mu buryo bwikora mu marushanwa ya Baseball ya NCAA yo mu 2003.
2003 Northeast Conference Men's Basketball Tournament: Amarushanwa ya Basketball mu bagabo mu majyaruguru y'amajyaruguru ya 2003 yabaye muri Werurwe. Iri rushanwa ryagaragayemo imbuto umunani za mbere za shampiyona. Wagner yegukanye igikombe cya shampiyona, iyambere, kandi yakiriye inama mu buryo bwikora mu marushanwa ya NCAA 2003.
Northeast blackout of 2003: Umwijima wo mu majyaruguru y'uburasirazuba wo mu 2003 wabaye umuriro w'amashanyarazi mu bice byose byo mu majyaruguru y'uburasirazuba no mu burengerazuba bwo muri Amerika, ndetse n'intara ya Ontario yo muri Kanada ku ya 14 Kanama 2003, bitangira nyuma ya saa yine n'iminota 10 EDT.
Northeast blackout of 2003: Umwijima wo mu majyaruguru y'uburasirazuba wo mu 2003 wabaye umuriro w'amashanyarazi mu bice byose byo mu majyaruguru y'uburasirazuba no mu burengerazuba bwo muri Amerika, ndetse n'intara ya Ontario yo muri Kanada ku ya 14 Kanama 2003, bitangira nyuma ya saa yine n'iminota 10 EDT.
2003 Northern Cypriot parliamentary election: Amatora y'abadepite yabereye muri Kupuro y'Amajyaruguru ku ya 15 Ukuboza 2003. Amaze kuza ku mwanya wa kane mu matora yo mu 1998, Ishyaka rya Repubulika rya Turukiya rya Repubulika ryagaragaye nk'ishyaka rinini mu Nteko ishinga amategeko ya Repubulika, ryegukana imyanya 19 kuri 50.
2003 Northern Cypriot parliamentary election: Amatora y'abadepite yabereye muri Kupuro y'Amajyaruguru ku ya 15 Ukuboza 2003. Amaze kuza ku mwanya wa kane mu matora yo mu 1998, Ishyaka rya Repubulika rya Turukiya rya Repubulika ryagaragaye nk'ishyaka rinini mu Nteko ishinga amategeko ya Repubulika, ryegukana imyanya 19 kuri 50.
2003 Northern Illinois Huskies football team: Ikipe yumupira wamaguru ya Illinois y'Amajyaruguru 2003 yahagarariye kaminuza ya Illinois y'Amajyaruguru mugihe cyumupira wamaguru wa NCAA NCAA 2003. Amajyaruguru ya Illinois yarushanijwe nk'umunyamuryango w'igice cy'iburengerazuba cy'inama yo hagati y'Abanyamerika (MAC). Batojwe na Joe Novak.
2003 Northern Illinois Huskies football team: Ikipe yumupira wamaguru ya Illinois y'Amajyaruguru 2003 yahagarariye kaminuza ya Illinois y'Amajyaruguru mugihe cyumupira wamaguru wa NCAA NCAA 2003. Amajyaruguru ya Illinois yarushanijwe nk'umunyamuryango w'igice cy'iburengerazuba cy'inama yo hagati y'Abanyamerika (MAC). Batojwe na Joe Novak.
2003 Northern Illinois Huskies football team: Ikipe yumupira wamaguru ya Illinois y'Amajyaruguru 2003 yahagarariye kaminuza ya Illinois y'Amajyaruguru mugihe cyumupira wamaguru wa NCAA NCAA 2003. Amajyaruguru ya Illinois yarushanijwe nk'umunyamuryango w'igice cy'iburengerazuba cy'inama yo hagati y'Abanyamerika (MAC). Batojwe na Joe Novak.
2003 Northern Iowa Panthers football team: Ikipe y'umupira w'amaguru ya Iowa y'Amajyaruguru ya 2003 ihagarariye kaminuza ya Iowa y'Amajyaruguru muri shampiyona y'umupira w'amaguru ya NCAA mu 2003.
2003 Northern Ireland Assembly election: Amatora yo mu 2003 mu Nteko ya Irilande y'Amajyaruguru yabaye ku wa gatatu, 26 Ugushyingo 2003, nyuma yo guhagarikwa umwaka urenga. Nibwo matora ya kabiri yabaye kuva inteko yashyizweho yashinzwe mu 1998. Abanyamuryango batandatu bo muri buri gice cy'umudugudu w'inteko ishinga amategeko ya Westminster cumi n'umunani batowe n'amajwi imwe yimuwe, bahabwa abayoboke 108 bagize Inteko ishinga amategeko (abadepite). Amatora yarushanijwe n'amashyaka 18 n'abakandida benshi bigenga.
2003 Northwest Territories general election: Amatora rusange y'intara y'amajyaruguru y'2003 yabaye amatora rusange ya 20 mu mateka y'ubutaka bwa Kanada, yakozwe ku ya 24 Ugushyingo 2003, kugira ngo atore abayoboke 19 bagize Inteko ishinga amategeko.
2003 Northwestern Wildcats football team: Ikipe yumupira wamaguru ya Northwestern ya 2003 ya 2003 yahagarariye kaminuza ya Northwestern mugihe cya shampiyona yumupira wamaguru ya NCAA 2003. Bakinnye imikino yabo murugo muri Ryan Field kandi bitabira nkabanyamuryango ba Big Ten. Batojwe na Randy Walker.
2003 Northwestern Wildcats football team: Ikipe yumupira wamaguru ya Northwestern ya 2003 ya 2003 yahagarariye kaminuza ya Northwestern mugihe cya shampiyona yumupira wamaguru ya NCAA 2003. Bakinnye imikino yabo murugo muri Ryan Field kandi bitabira nkabanyamuryango ba Big Ten. Batojwe na Randy Walker.
2003 Northwestern Wildcats football team: Ikipe yumupira wamaguru ya Northwestern ya 2003 ya 2003 yahagarariye kaminuza ya Northwestern mugihe cya shampiyona yumupira wamaguru ya NCAA 2003. Bakinnye imikino yabo murugo muri Ryan Field kandi bitabira nkabanyamuryango ba Big Ten. Batojwe na Randy Walker.
2003 Norwegian Figure Skating Championships: Amarushanwa yo gusiganwa ku maguru yo muri Noruveje 2003 yabereye i Tønsberg Ishall i Tønsberg kuva ku ya 17 kugeza ku ya 19 Mutarama 2003. Abakinnyi b'amagare barushanwaga mu bijyanye no gusiganwa ku maguru. Ibisubizo byakoreshejwe mu guhitamo amakipe azitabira Shampiyona y'isi 2003, Shampiyona y'Uburayi 2003, Shampiyona ya Nordic 2003, na Shampiyona y'abatarengeje imyaka 2003.
2003 Norwegian First Division: 2003 1. shampiyona ya divisjon yatangiye ku ya 14 Mata 2003, naho icyiciro cya nyuma cyakinnye ku ya 1 Ugushyingo 2003.
2003 Norwegian Football Cup: Igikombe cy'umupira w'amaguru muri Noruveje 2003 cyari ku nshuro ya 98 igikombe cy'umupira w'amaguru cya Noruveje. Rosenborg yegukanye igikombe cya 9 cya Shampiyona ya Noruveje nyuma yo gutsinda Bodø / Glimt ku mukino wa nyuma n'amanota 3–1. Umukino wanyuma wakinnye ku cyumweru tariki ya 9 Ugushyingo kuri stade ya Ullevaal i Oslo.
2003 Norwegian Football Cup Final: Umukino wanyuma wigikombe cyumupira wamaguru muri Noruveje 2003 wari umukino wanyuma wigikombe cyumupira wamaguru cya Noruveje 2003, shampiyona ya 98 yigikombe cyumupira wamaguru cya Noruveje, irushanwa ryambere ryigikombe cyumupira wamaguru cya Noruveje cyateguwe n'ishyirahamwe ry'umupira w'amaguru muri Noruveje (NFF). Umukino wakinnye ku ya 9 Ugushyingo 2003 kuri Stade ya Ullevaal i Oslo, kandi urwanya impande ebyiri za Tippeligaen Bodø / Glimt na Rosenborg. Rosenborg yatsinze Bodø / Glimt 3–1 nyuma yigihe cyinyongera cyo gutwara igikombe cya Noruveje kunshuro ya cyenda mumateka yabo.
2003 Tippeligaen: 2003 Tippeligaen yari shampiyona ya 59 yarangiye umupira wamaguru wo mu cyiciro cya mbere muri Noruveje.
2003 2. divisjon: 2003 2. shampiyona ya divisjon niyo shampiyona ya gatatu yumupira wamaguru wabagabo muri Noruveje.
2003 3. divisjon: Igihembwe cya 2003 cya 3. divisjon , shampiyona yumupira wamaguru wa kane mu bagabo muri Noruveje.
2003 Norwegian Touring Car Championship: Igihembwe cya Shampiyona yo muri Noruveje 2003 cyabaye icya 2 muri shampiyona 3 za shampiyona. Hafashwe umwanzuro muri wikendi itandatu yo gusiganwa muri sisitemu eshatu zitandukanye.
2003 Norwegian Touring Car Championship: Igihembwe cya Shampiyona yo muri Noruveje 2003 cyabaye icya 2 muri shampiyona 3 za shampiyona. Hafashwe umwanzuro muri wikendi itandatu yo gusiganwa muri sisitemu eshatu zitandukanye.
2003 Norwegian county council election: Amatora y'inama njyanama y'intara 2003 yabaye ku wa mbere 15 Nzeri 2003 ku nama njyanama zose uko ari cumi n'umunani muri Noruveje. Amatora yabaye ahwanye n'amatora y'inama njyanama.
2003 Norwegian local elections: Ku ya 15 Nzeri 2003, mu gihugu hose amatora y'inzego z'ibanze ku myanya y'amakomine n'inama z'intara. Ahantu henshi ibi bivuze ko amatora abiri, amatora yamakomine n'amatora yo mu ntara yagenze icyarimwe. Byongeye kandi, amakomine menshi yakoresheje amatora y'abayobozi.
2003 Norwegian local elections: Ku ya 15 Nzeri 2003, mu gihugu hose amatora y'inzego z'ibanze ku myanya y'amakomine n'inama z'intara. Ahantu henshi ibi bivuze ko amatora abiri, amatora yamakomine n'amatora yo mu ntara yagenze icyarimwe. Byongeye kandi, amakomine menshi yakoresheje amatora y'abayobozi.
2003 Notre Dame Fighting Irish football team: Ikipe y'umupira w'amaguru ya Notre Dame 2003 yo muri Irlande yari ihagarariye kaminuza ya Notre Dame muri shampiyona y'umupira w'amaguru ya NCAA 2003. Iyi kipe yatojwe na Tyrone Willingham ikina imikino yayo murugo kuri Stade Notre Dame i South Bend, muri Indiana. Irlande yarangije shampiyona kuri 5–7 inanirwa kuba igikombe cyujuje ibisabwa. Igihembwe cyatsinzwe n'imikino itatu yatsinzwe kandi itsindwa nabi na Michigan, USC na Leta ya Floride.
2003 Notre Dame Fighting Irish football team: Ikipe y'umupira w'amaguru ya Notre Dame 2003 yo muri Irlande yari ihagarariye kaminuza ya Notre Dame muri shampiyona y'umupira w'amaguru ya NCAA 2003. Iyi kipe yatojwe na Tyrone Willingham ikina imikino yayo murugo kuri Stade Notre Dame i South Bend, muri Indiana. Irlande yarangije shampiyona kuri 5–7 inanirwa kuba igikombe cyujuje ibisabwa. Igihembwe cyatsinzwe n'imikino itatu yatsinzwe kandi itsindwa nabi na Michigan, USC na Leta ya Floride.
2003 Notre Dame Fighting Irish football team: Ikipe y'umupira w'amaguru ya Notre Dame 2003 yo muri Irlande yari ihagarariye kaminuza ya Notre Dame muri shampiyona y'umupira w'amaguru ya NCAA 2003. Iyi kipe yatojwe na Tyrone Willingham ikina imikino yayo murugo kuri Stade Notre Dame i South Bend, muri Indiana. Irlande yarangije shampiyona kuri 5–7 inanirwa kuba igikombe cyujuje ibisabwa. Igihembwe cyatsinzwe n'imikino itatu yatsinzwe kandi itsindwa nabi na Michigan, USC na Leta ya Floride.
2003 Nova Scotia general election: Amatora rusange ya Nova Scotia yo mu 2003 yabaye ku ya 5 Kanama 2003 kugira ngo atore abagize Inteko ishinga amategeko ya 59 y'Intara ya Nova Scotia, muri Kanada. Ishyaka riri ku butegetsi ryita ku iterambere riharanira inyungu, riyobowe na Minisitiri w'intebe John Hamm, ryahinduwe guverinoma nto.
2003 Nova Scotia general election: Amatora rusange ya Nova Scotia yo mu 2003 yabaye ku ya 5 Kanama 2003 kugira ngo atore abagize Inteko ishinga amategeko ya 59 y'Intara ya Nova Scotia, muri Kanada. Ishyaka riri ku butegetsi ryita ku iterambere riharanira inyungu, riyobowe na Minisitiri w'intebe John Hamm, ryahinduwe guverinoma nto.
Novak Djokovic: Novak Djokovic numukinnyi wa tennis wabigize umwuga wa Seribiya. Kugeza ubu ashyizwe ku mwanya wa mbere ku isi n'ishyirahamwe ry'abakozi ba Tennis (ATP). Djokovic yabaye uwa 1 mubyumweru 314 byanditse, kandi yarangije umwaka urangira umwaka wa mbere inshuro esheshatu, Open Era record yasangiye na Pete Sampras. Djokovic yatsindiye ibikombe 18 bya Grand Slam mu bagabo ndetse na 82 ATP imwe muri rusange, harimo icyenda icyenda cya Australiya Gufungura hamwe na 36 Masters 1000. Niwe mukinnyi wenyine wegukanye "Big Titles \" zose muri ATP Tour igezweho - ni ukuvuga amarushanwa yose uko ari ane ya Grand Slam, imikino icyenda yose ya Masters Masters, ndetse na Final ya ATP. By'umwihariko, niwe mukinnyi wenyine urangije umwuga wa Zahabu Masters, akaba yarabikoze kabiri.
2003 Nuevo León state election: Ku cyumweru, tariki ya 6 Nyakanga 2003. Intara ya Nuevo León yo muri Megizike yakoze amatora. Ibibazo byari ku biro bya guverineri w'intara ya Nuevo León, hamwe n'abanyamuryango 42 bose bagize Kongere y'igihugu ya Nuevo León, hamwe n'abayobozi 51 n'inama njyanama.
2003 Nuevo León state election: Ku cyumweru, tariki ya 6 Nyakanga 2003. Intara ya Nuevo León yo muri Megizike yakoze amatora. Ibibazo byari ku biro bya guverineri w'intara ya Nuevo León, hamwe n'abanyamuryango 42 bose bagize Kongere y'igihugu ya Nuevo León, hamwe n'abayobozi 51 n'inama njyanama.
2003 Nukufetau by-election: Amatora y'inzibacyuho yabereye mu gace ka Nukufetau muri Tuvalu kubera ingaruka zashyizweho n'umudepite utavuga rumwe n'ubutegetsi Faimalaga Luka nka guverineri mukuru wa Tuvalu.
2003 O'Byrne Cup: Igikombe cya O'Byrne 2003 cyari amarushanwa yumupira wamaguru ya Gaelic yakinnye namakipe ya Leinster GAA.
2003 OFC U-17 Championship: Shampiyona ya OFC U-17 2003 yabaye inshuro ya 10 ya Shampiyona y'abatarengeje imyaka 17. Yabereye muri Amerika Samoa, Ositaraliya na New Caledoniya.
2002 OFC U-20 Championship: Amarushanwa yo gushaka itike yo kuzakina imikino ya OFC U-20 2002 yabereye muri Fiji na Vanuatu kuva ku ya 7 Ukuboza kugeza 22 Ukuboza 2002 kugira ngo hamenyekane abinjira mu gikombe cy'isi cya FIFA U-20 2003. Gahunda yumukino yavuguruwe nyuma yo gukererwa gutinda kwizinga rya Cook mu itsinda A.