1997 Constitution of Fiji: Itegeko Nshinga rya Fiji ryo mu 1997 ni ryo tegeko ry'ikirenga rya Fiji kuva ryatangira gukurikizwa mu 1997 kugeza mu 2009 igihe Perezida Josefa Iloilo yavugaga ko ayikuyeho. Yahagaritswe kandi mu gihe gikurikira coup d'Etat yo mu 2000 iyobowe na George Speight. | |
1997 Constitution of Fiji: Chapter 1: Igice cya 1: Leta. Igice cya mbere cy'Itegeko Nshinga rya Fiji 1997 ryiswe Leta. Igabanijwemo ibice bitanu, byerekana muri make uko igihugu cya Fiji kibona. | |
1997 Constitution of Fiji: Chapter 10: Igice cya 10: Serivisi za Leta. Igice cya 10 cy'Itegeko Nshinga ryo muri 1997 ryiswe Serivisi za Leta. Ibice byayo cumi na bitanu bishyiraho ibiro bimwe na bimwe by'abakozi ba Leta, bikagaragaza imikorere n'ububasha, bikagaragaza impamyabumenyi n'ibisabwa kugira ngo abantu bafite ibyo biro, kandi bagena uburyo bashyirwaho. | |
1997 Constitution of Fiji: Chapter 11: Igice cya 11: Kubazwa. Igice cya 11 cy'Itegeko Nshinga rya Fiji 1997 ryiswe Kubazwa. Ibice 19 byayo, bigabanijwemo ibice 5, birimo amahame yimyitwarire iteganijwe kubakozi bose ba leta n'abakozi, kandi ishyiraho ibiro byinshi by'itegeko nshinga. | |
1997 Constitution of Fiji: Chapter 17: Igice cya 17 cy'Itegeko Nshinga rya Fiji ryo mu 1997 ryiswe "Indahiro na gahunda. \" Ni igice cya nyuma cy'Itegeko Nshinga. Iragaragaza indahiro n'ibirahiro by'ibiro bizafatwa n'abanyapolitiki ba Fiji. | |
1997 Constitution of Fiji: Chapter 2: Igice cya 2: Kwiyemeza. Igice cya kabiri cy'Itegeko Nshinga rya Fiji ryo mu 1997 gikubiyemo ingingo ya 6 n'iya 7 z'Itegeko Nshinga. Bavuga muri make, muburyo bwa "compact \", intego n'intego y'Itegeko Nshinga, kimwe n'intego ishaka kugeraho. Ishiraho amahame guverinoma ya Fiji igomba gushingiraho, kandi hashingiwe ku Itegeko Nshinga. | |
1997 Constitution of Fiji: Chapter 3: Igice cya 3: Ubwenegihugu. Igice cya gatatu cy'Itegeko Nshinga rya Fiji ryo mu 1997, rigizwe n'ingingo ya 8 kugeza ku ya 20 y'Itegeko Nshinga, ryagaragaje amategeko agenga ubwenegihugu muri Fiji. | |
1997 Constitution of Fiji: Chapter 4: Igice cya 4: Umushinga w'uburenganzira. Igice cya 4 cy'Itegeko Nshinga rya Fiji 1997 ryiswe Umushinga w'uburenganzira. Ni kimwe mu bice birebire by'Itegeko Nshinga, bigizwe n'ibice makumyabiri na bitatu. | |
1997 Constitution of Fiji: Chapter 5: Igice cya 5: Ubutabera. Igice cya 5 cy'Itegeko Nshinga rya Fiji cyiswe Ubutabera. Ni kimwe mu bice bigufi by'itegeko nshinga, bigizwe n'igice kimwe - igice cya 44. | |
1997 Constitution of Fiji: Chapter 6: Igice cya 6: Inteko ishinga amategeko. Igice cya 6 cy'Itegeko Nshinga rya Fiji cyiswe Inteko. Ibice bitanu, bigabanyijemo ibice mirongo ine bigize iki gice, byagaragaje imiterere, imikorere, n'ububasha by'inteko ishinga amategeko ya Fiji. | |
1997 Constitution of Fiji: Chapter 7: Igice cya 7: Ubutegetsi Nyobozi. Igice cya 7 cy'Itegeko Nshinga ryo mu 1997 cyiswe Guverinoma Nyobozi. Hariho Ibice bitanu, bigabanijwemo ibice mirongo itatu, bigaragaza imitunganyirize, imikorere, n'inshingano z'inzego nyobozi za guverinoma. Ishingiye kuri gahunda ya Westminster, itegeko nshinga rya Fiji ntirishobora gutandukanya inzego z'ubutegetsi n'amategeko n'inzego z'ubutegetsi nka demokarasi nyinshi, ariko nubwo zihuzagurika cyane, amashami y'ubutegetsi aratandukanye n'itegeko nshinga. | |
1997 Constitution of Fiji: Chapter 8: | |
1997 Constitution of Fiji: Chapter 9: Igice cya 9: Ubucamanza. Igice cya 9 cy'Itegeko Nshinga rya Fiji 1997 ryiswe Ubucamanza. Igabanijwemo ibice makumyabiri na bibiri, igaragaza imiterere n'imikorere by'ishami ry'ubucamanza rya guverinoma ya Fijiyani. | |
Preamble to the 1997 Constitution of Fiji: Itegeko Nshinga rya Fiji ryo mu 1997 ritangirana n'Ijambo ry'ibanze, rigaragaza impamvu z'amateka, umuco, na politiki byatumye hategurwa Itegeko Nshinga ryo mu 1997. | |
1997 Constitution of Thailand: Itegeko Nshinga ry'Ubwami bwa Tayilande, Era Budisti 2540 (1997) ryari itegeko nshinga rya Tayilande ryashyizweho ku ya 11 Ukwakira 1997 kugira ngo risimbure Itegeko Nshinga ryo mu 1991, kandi ryashimiwe ko ari ikimenyetso cy'ingenzi mu ivugurura ry'itegeko nshinga rya demokarasi ryo muri Tayilande. Itegeko Nshinga ryakuweho n'Inama ishinzwe ivugurura rya demokarasi ku ya 19 Nzeri 2006 nyuma yo guhirika ubutegetsi mu gisirikare, maze risimburwa n'Itegeko Nshinga rya 2006 ku ya 1 Ukwakira 2006. | |
1997 Heineken Trophy: Igikombe cya Heineken cyo mu 1997 cyari amarushanwa ya tennis yakinwe mu bibuga by'ibyatsi muri Rosmalen, 's-Hertogenbosch mu Buholandi yari mu rwego rw'uruhererekane rw'isi rwa ATP Tour yo mu 1996 ndetse na Tier III yo mu 1997 WTA Tour. Iri rushanwa ryabaye kuva ku ya 16 Kamena kugeza ku ya 22 Kamena 1997. Richard Krajicek na Ruxandra Dragomir begukanye ibikombe. | |
1997 Cook Islands Round Cup: Igihembwe cya 1997 cya Cook Island Island Round Cup nicyo gihembwe cya makumyabiri na kane cyanditswe mu marushanwa y'umupira wamaguru w'amashyirahamwe y'indege mu birwa bya Cook, ibisubizo byose hagati ya 1951 na 1969 ndetse no muri 1986 na 1988–1990 kugeza ubu ntibiramenyekana. Avatiu yegukanye igikombe cya shampiyona, inshuro ya kane yanditswe muri shampiyona, n'iya kabiri yikurikiranya, nubwo hari amakuru avuga ko batwaye shampiyona ya 1993. | |
1997 Copa América: Boliviya yakiriye Copa América ku nshuro ya kabiri ku nshuro yayo ya 38. Yabaye kuva ku ya 11 kugeza ku ya 29 Kamena. Yateguwe na CONMEBOL, urwego ruyobora umupira w'amaguru muri Amerika y'Epfo. | |
1997 Copa América Final: Final ya Copa América 1997 yari umukino wanyuma wirushanwa rya 38 ryirushanwa rya Copa America. Umukino wabaye ku ya 29 Kamena 1997, muri Stade Estadio Hernando Siles i La Paz, muri Boliviya. Burezili yatsinze umukino na Boliviya ku manota 3–1. Iyi yari inshuro ya gatanu ya Copa América yegukanye n'ikipe y'igihugu ya Berezile ndetse nigikombe cyabo cya mbere cya Copa América hanze yigihugu cyabo. | |
1997 Copa América squads: Hano hepfo urutonde rwamakipe yitabiriye Copa América 1997. | |
1997 Copa América: Boliviya yakiriye Copa América ku nshuro ya kabiri ku nshuro yayo ya 38. Yabaye kuva ku ya 11 kugeza ku ya 29 Kamena. Yateguwe na CONMEBOL, urwego ruyobora umupira w'amaguru muri Amerika y'Epfo. | |
1997 Copa América Final: Final ya Copa América 1997 yari umukino wanyuma wirushanwa rya 38 ryirushanwa rya Copa America. Umukino wabaye ku ya 29 Kamena 1997, muri Stade Estadio Hernando Siles i La Paz, muri Boliviya. Burezili yatsinze umukino na Boliviya ku manota 3–1. Iyi yari inshuro ya gatanu ya Copa América yegukanye n'ikipe y'igihugu ya Berezile ndetse nigikombe cyabo cya mbere cya Copa América hanze yigihugu cyabo. | |
1997 Copa América squads: Hano hepfo urutonde rwamakipe yitabiriye Copa América 1997. | |
1997 Copa Bolivia: 1997 ni inshuro ya kabiri ya Copa Boliviya. Copa Bolivia yatangira muri Mutarama ikarangira mu Kwakira. | |
1997 Copa CONMEBOL: Copa CONMEBOL yo mu 1997 yari inshuro ya gatandatu amarushanwa ya club ya buri mwaka ya CONMEBOL. Amakipe yananiwe kujya mu gikombe cya Copa Libertadores yakinnye iri rushanwa. Amakipe 18 yo mumashyirahamwe icumi yumupira wamaguru muri Amerika yepfo yujuje ibisabwa muri iri rushanwa. Icyiciro kibanza cyakinnye kugirango amakipe agabanuke kugeza kuri cumi na gatandatu kugirango icyiciro cya mbere. Atlético Mineiro yatsinze nyampinga urinda Lanús kumukino wanyuma. | |
1997 Copa CONMEBOL Finals: Imikino ya nyuma ya Copa CONMEBOL 1997 niyo tombora yanyuma yamaguru abiri yemeje Copa CONMEBOL 1997, inshuro ya gatandatu ya Copa CONMEBOL. Imikino ya nyuma yarushanijwe mu maguru abiri mu rugo no hanze ya Lanús yo muri Arijantine na Atlético Mineiro ukomoka muri Berezile. Imikino yabereye kuri Estadio Ciudad de Lanús, i Lanús, hanyuma icyo giheMineirão, muri Belo Horizonte. | |
1995 Copa Interamericana: Copa Interamericana yo mu 1995 yari iya 17. integuro ya Copa Interamericana. Umukino wa nyuma wabaye hagati y'ikipe ya Costa Rican Deportivo Saprissa n'ikipe ya Atlético Nacional yo muri Kolombiya (igisonga cya 1995 cya Copa Libertadores ku buryo nyampinga w'iki gihe Grêmio yanze kwitabira. | |
1997 Copa Libertadores: Igikombe cya Copa Libertadores cyo mu 1997 cyatsinzwe na Cruzeiro wo muri Berezile, nyuma yo gutsinda Sporting Cristal wa Peru ku mukino wa nyuma. Ikipe ya Berezile nayo yatsindiye iri rushanwa mu 1976. Shampiyona ya Cruzeiro yo mu 1997 niyo nshuro imwe iyo kipe iyo ari yo yose yatsindiye Libertadores nyuma yo gutsindwa imikino 3 yambere muri iri rushanwa. | |
1997 Copa Libertadores Finals: Final ya Copa Libertadores yo mu 1997 yari umukino wamaguru wumupira wamaguru kugirango hamenyekane nyampinga wa Copa Libertadores 1997. Yahatanwe n'ikipe ya Peruviya Sporting Cristal na Cruzeiro yo muri Berezile. Umukino wa mbere wakinnye ku ya 6 Kanama kuri Stade y'igihugu ya Peru, umukino wa kabiri wakinnye ku ya 13 Kanama ahitwa Cruzeiro, Mineirão muri Belo Horizonte. | |
1997 Copa Libertadores Finals: Final ya Copa Libertadores yo mu 1997 yari umukino wamaguru wumupira wamaguru kugirango hamenyekane nyampinga wa Copa Libertadores 1997. Yahatanwe n'ikipe ya Peruviya Sporting Cristal na Cruzeiro yo muri Berezile. Umukino wa mbere wakinnye ku ya 6 Kanama kuri Stade y'igihugu ya Peru, umukino wa kabiri wakinnye ku ya 13 Kanama ahitwa Cruzeiro, Mineirão muri Belo Horizonte. | |
1997 Copa Norte: Copa Norte yo mu 1997 niyo nshuro yambere amarushanwa yumupira wamaguru yabereye muri Berezile, yitabiriwe namakipe 10. Acre na Pará bafite clubs ebyiri; Amapá, Amazonas, Maranhão, Piauí, Rondônia na Roraima buri kimwe gifite kimwe. | |
1997 Copa Perú: Shampiyona ya Copa Perú 1997 , amarushanwa yo kuzamura umupira wamaguru wa Peru. | |
1997 Copa Perú: Shampiyona ya Copa Perú 1997 , amarushanwa yo kuzamura umupira wamaguru wa Peru. | |
1997 Copa del Rey Final: Final ya Copa del Rey 1997 yari finale ya 95 mumarushanwa yigikombe cya Espagne, Copa del Rey. Umukino wa nyuma wabereye kuri Stade ya Santiago Bernabéu i Madrid ku ya 28 Kamena 1997. Umukino watsinzwe na Barcelona, yatsinze Real Betis 3 - 2. | |
1997 Copa del Rey de Baloncesto: Copa del Rey yo mu 1997 yari inshuro ya 61 Igikombe cya basketball cya Espagne. Yateguwe na ACB ikinirwa i León muri Palacio de los Deportes hagati ya 31 Mutarama na 3 Gashyantare 1997. Joventut Badalona yegukanye umwanya wa karindwi nyuma yo gutsinda amanota 17 na Cáceres CB, yakinnye umukino wanyuma. | |
1997 Copa do Brasil: Copa do Brasil 1997 niyo yabaye 9 ya Copa do Brasil. | |
1997 Copenhagen Open: Copenhagen Open yo mu 1997 yari amarushanwa ya tennis yabagabo yakinwe mu gikari cyamatapi yo mu nzu kuri KB Hallen i Copenhagen, Danimarike kandi yari mu marushanwa yisi yose ya ATP Tour 1997. Bibaye ku nshuro ya cyenda iri rushanwa kandi ryatangiye ku ya 10 Werurwe kugeza ku ya 16 Werurwe 1997. Thomas Johansson yegukanye umwanya wa mbere. | |
1997 Copenhagen Open – Doubles: Libor Pimek na Byron Talbot bari ba nyampinga ba myugariro ariko Pimek wenyine niwe warushanwe muri uwo mwaka na Menno Oosting. | |
1997 Copenhagen Open – Singles: Cédric Pioline niwe wabaye nyampinga urinda ariko ntiyitabira uwo mwaka. | |
1997 Copenhagen Open – Doubles: Libor Pimek na Byron Talbot bari ba nyampinga ba myugariro ariko Pimek wenyine niwe warushanwe muri uwo mwaka na Menno Oosting. | |
1997 Copenhagen Open – Singles: Cédric Pioline niwe wabaye nyampinga urinda ariko ntiyitabira uwo mwaka. | |
1997 Coppa Italia Final: Umukino wanyuma wa Coppa Italia 1997 wabaye umukino wanyuma wa Coppa Italia yo mu 1996–97, shampiyona ya 50 yaya marushanwa yigikombe cyambere mumupira wamaguru wUbutaliyani. Umukino wakinnye amaguru abiri ku ya 8 na 29 Gicurasi 1997 hagati ya Napoli na Vicenza. Umukino wa nyuma watsinzwe na Vicenza, watwaye igikombe cya mbere cya Coppa Italia itsinze ibitego 3-1. | |
1997 Cork Intermediate Hurling Championship: Irushanwa rya Cork Intermediate Hurling Championship ryo mu 1997 ryabaye ku nshuro ya 88 irushanwa rya Cork Intermediate Hurling Championship kuva ryashingwa n'ubuyobozi bw'intara ya Cork mu 1909. Imikino yo gukina imikino yo gufungura yabaye ku ya 8 Ukuboza 1996. Shampiyona yatangiye ku ya 22 Kamena 1997 irangira. 2 Ugushyingo 1997. | |
1997 Cork Junior A Hurling Championship: Irushanwa rya Cork Junior Hurling 1997 ryabaye ku nshuro ya 100 Shampiyona y'abatarengeje imyaka ya Cork kuva yashingwa n'ubuyobozi bwa Cork County mu 1895. Shampiyona yatangiye ku ya 27 Nzeri 1997 ikarangira ku ya 30 Ugushyingo 1997. | |
1997 Cork Senior Football Championship: Shampiyona y'umupira wamaguru mu 1997 ni yo yabaye ku nshuro ya 109 Shampiyona y'umupira wamaguru ya Cork kuva yashingwa n'ubuyobozi bw'intara ya Cork mu 1887. Imikino yo guhatanira itike yo gutangiza yabaye ku ya 8 Ukuboza 1996. Shampiyona yatangiye ku ya 10 Gicurasi 1997 irangira. 9 Ugushyingo 1997. | |
1997 Cork Senior Hurling Championship: Irushanwa rya Cork Senior Hurling 1997 ryabaye ku nshuro ya 109 irushanwa rya Cork Senior Hurling Championship kuva ryashingwa n'ubuyobozi bw'intara ya Cork mu 1887. Imikino yo guhatanira itike yo gutangira yabaye ku ya 8 Ukuboza 1996. Shampiyona yarangiye ku ya 5 Ukwakira 1997. | |
1997 Cornell Big Red football team: Ikipe yumupira wamaguru ya Cornell Big Red 1997 yari ikipe yumupira wamaguru yabanyamerika yari ihagarariye kaminuza ya Cornell mugihe cyumupira wamaguru cya NCAA 1997 I-AA. Cornell yanganyije umwanya wa gatatu muri Ivy League. | |
1997 Cornwall County Council election: Amatora y'Inama Njyanama ya Cornwall yo mu 1997 , yari amatora ku myanya 79 yose muri njyanama. Njyanama y'Intara ya Cornwall yari intara y'intara yagizwe igice kinini cy'intara y'imihango ya Cornwall, usibye ibirwa bya Scilly byari bifite ubuyobozi bwigenga. Amatora yabaye icyarimwe nandi matora y'ibanze mu Bwongereza na Wales. Ishyaka Riharanira Demokarasi no Kurengera Ibidukikije ryatakaje ubuyobozi bw'inama njyanama, itagenzurwa muri rusange. | |
1997 Cornwall County Council election: Amatora y'Inama Njyanama ya Cornwall yo mu 1997 , yari amatora ku myanya 79 yose muri njyanama. Njyanama y'Intara ya Cornwall yari intara y'intara yagizwe igice kinini cy'intara y'imihango ya Cornwall, usibye ibirwa bya Scilly byari bifite ubuyobozi bwigenga. Amatora yabaye icyarimwe nandi matora y'ibanze mu Bwongereza na Wales. Ishyaka Riharanira Demokarasi no Kurengera Ibidukikije ryatakaje ubuyobozi bw'inama njyanama, itagenzurwa muri rusange. | |
1997 Cotton Bowl Classic: 1997 Southwestern Bell Cotton Bowl Classic yari umukino wibikombe byumupira wamaguru wa kaminuza wakinnye ku ya 1 Mutarama 1997, muri Cotton Bowl i Dallas, Texas, muri Amerika. Pamba Bowl Classic yari muri shampiyona yumupira wamaguru ya NCAA 1996. Umukino wibikombe wagaragayemo Wildcats ya Leta ya Kansas kuva muri Big 12 na BYU Cougars yo mu nama y'imikino ngororamubiri. Umukino wanyuze kuri televiziyo kuri CBS. | |
1997 Cotton Bowl Classic: 1997 Southwestern Bell Cotton Bowl Classic yari umukino wibikombe byumupira wamaguru wa kaminuza wakinnye ku ya 1 Mutarama 1997, muri Cotton Bowl i Dallas, Texas, muri Amerika. Pamba Bowl Classic yari muri shampiyona yumupira wamaguru ya NCAA 1996. Umukino wibikombe wagaragayemo Wildcats ya Leta ya Kansas kuva muri Big 12 na BYU Cougars yo mu nama y'imikino ngororamubiri. Umukino wanyuze kuri televiziyo kuri CBS. | |
1997 Country Music Association Awards: Ibihembo by'ishyirahamwe ry'umuziki mu 1997 , Umuhango wa 31, byabaye ku ya 24 Nzeri 1997 muri Grand Ole Opry House, Nashville, muri Tennesse, kandi byakiriwe n'uwatsindiye igihembo cya CMA, Vince Gill. | |
1997 County Championship: Shampiyona yo mu Bwongereza ya Assurance County 1997 yari inshuro ya 98 yateguwe kumugaragaro ya Shampiyona yintara. Glamorgan yatsindiye Shampiyona. | |
1997 Coupe de France Final: Ku mukino wa nyuma wa Coupe de France Final 1997 ni umukino w'umupira wamaguru wabereye muri Parc des Princes, Paris ku ya 10 Gicurasi 1997, aho OGC Nice yatsinze EA Guingamp muri penariti. Nyuma yigihe gisanzwe nigihe cyinyongera ntigishobora gutandukanya impande zombi, umukino wagombaga gukemurwa kuri penariti. Stéphane Carnot na Claude "Coco \" Michel yabuze EA Guingamp, gusa Louis Gomis yabuze OGC Nice. Uyu mukino wanyuma wari uwanyuma wabereye muri Parc des Princes, imikino yanyuma izabera kuri Stade de France nshya. | |
1997 Coupe de la Ligue Final: nUmukino wanyuma wa Coupe de la Ligue 1997 wari umukino wumupira wamaguru wabereye i Parc des Princes, Paris ku ya 12 Mata 1997, aho RC Strasbourg yatsinze FC Girondins de Bordeaux muri penariti. | |
1997 Critérium du Dauphiné Libéré: Critérium du Dauphiné Libéré yo mu 1997 yari ku nshuro ya 49 isiganwa ry'amagare kandi ryabaye kuva ku ya 8 Kamena kugeza ku ya 15 Kamena 1997. Irushanwa ryatangiriye i Grenoble rirangirira muri Chambéry. Irushanwa ryatsinzwe na Udo Bölts wo muri Team Telekom. | |
1997 Croatia Open Umag: Korowasiya Open Umag yo mu 1997 yari amarushanwa ya tennis yabagabo yakinwe mu bibuga by'ibumba byo hanze i Umag, muri Korowasiya yari mu marushanwa y'isi ya ATP Tour 1997. Bibaye ku nshuro ya munani iri rushanwa kandi ryabaye kuva ku ya 21 Nyakanga kugeza ku ya 27 Nyakanga 1997. Félix Mantilla wo mu cyiciro cya gatatu yegukanye umwanya wa mbere. | |
1997 Croatian Bol Ladies Open: Abanyakorowasiya Bol Ladies Open yo mu 1997 yari amarushanwa ya tennis y'abagore yakinwe mu bibuga byo hanze byo muri Bol muri Korowasiya byari mu cyiciro cya IV cya WTA Tour 1997. Bibaye ku nshuro ya kane iri rushanwa kandi ryabaye kuva ku ya 28 Mata kugeza ku ya 4 Gicurasi 1997. Mirjana Lučić yegukanye umwanya wa mbere. | |
1997 Croatian Bol Ladies Open – Doubles: Laura Montalvo na Paola Suárez bari ba nyampinga ba myugariro ariko Montalvo yonyine niyo yarushanwe muri uwo mwaka na Henrieta Nagyová. | |
1997 Croatian Bol Ladies Open – Singles: Gloria Pizzichini niwe wabaye nyampinga urinda ariko yatsinzwe mu cyiciro cya kabiri na Sarah Pitkowski. | |
1997 Croatian Bol Ladies Open – Doubles: Laura Montalvo na Paola Suárez bari ba nyampinga ba myugariro ariko Montalvo yonyine niyo yarushanwe muri uwo mwaka na Henrieta Nagyová. | |
1997 Croatian Bol Ladies Open – Singles: Gloria Pizzichini niwe wabaye nyampinga urinda ariko yatsinzwe mu cyiciro cya kabiri na Sarah Pitkowski. | |
1997 Croatian Chamber of Counties election: Amatora y'Inteko ya kabiri y'Umutwe w'Inteko Ishinga Amategeko ya Korowasiya yabereye muri Korowasiya ku ya 13 Mata 1997. Ibyavuyemo ni intsinzi y'umuryango uharanira demokarasi wa Korowasiya, watsindiye 40 kuri 63 yatowe. Aya ni yo matora ya nyuma y'Urugereko rw'Intara, yavanyweho binyuze mu ivugurura ry'itegeko nshinga ku ya 29 Werurwe 2001. UNTAES yorohereje amatora mu karere k'umuryango w'abibumbye gashinzwe kurinda Slavoniya y'iburasirazuba, Baranja na Siriya ya Burengerazuba. | |
1997 Croatian Indoors: Mu nzu ya Korowasiya yo mu 1997 yari amarushanwa ya tennis mu bagabo yakinwe mu gikari cy'imyenda yo mu nzu yaberaga i Dom Sportova i Zagreb muri Korowasiya kandi yari mu ruhando rw'isi rwa ATP Tour 1997. Bibaye ku nshuro ya kabiri iri rushanwa kandi ryabaye kuva ku ya 27 Mutarama kugeza ku ya 2 Gashyantare 1997. Goran Ivanišević yegukanye umwanya wa mbere. | |
1997 Croatian Indoors – Doubles: Menno Oosting na Libor Pimek bari ba nyampinga ba myugariro ariko bahanganye nabafatanyabikorwa batandukanye muri uwo mwaka, Oosting hamwe na David Adams na Pimek na Peter Nyborg. | |
1997 Croatian Indoors – Singles: Goran Ivanišević niwe wabaye nyampinga watsinze kandi yatsinze umukino wanyuma 7–6 (7–4) , 4-6, 7–6 (8-6) na Greg Rusedski. | |
1997 Croatian Indoors – Doubles: Menno Oosting na Libor Pimek bari ba nyampinga ba myugariro ariko bahanganye nabafatanyabikorwa batandukanye muri uwo mwaka, Oosting hamwe na David Adams na Pimek na Peter Nyborg. | |
1997 Croatian Indoors – Singles: Goran Ivanišević niwe wabaye nyampinga watsinze kandi yatsinze umukino wanyuma 7–6 (7–4) , 4-6, 7–6 (8-6) na Greg Rusedski. | |
1997 Croatian presidential election: Amatora ya Perezida yabereye muri Korowasiya ku ya 15 Kamena 1997. Ni yo matora ya kabiri ya perezida yabaye kuva yigenga mu 1991. Igisubizo cyabaye intsinzi kuri perezida uriho ubu, Franjo Tuđman, umuyobozi w'ishyaka riharanira demokarasi rya Korowasiya (HDZ), wakiriye 61.40% y'amajwi kandi yongeye gutorerwa manda ya kabiri. Nkuko Tuđman yakiriye ubwiganze bwamajwi yemewe yatanzwe kumunsi wamatora ntabwo byari bikenewe ko habaho kwiyamamaza. Perezida Tuđman yabonye amajwi menshi mu ntara 20 zo muri Korowasiya 21, naho Vlado Gotovac we yabikoze mu Ntara ya Istria. | |
1997 Cronulla-Sutherland Sharks season: Igihembwe cya Cronulla-Sutherland Sharks cyo mu 1997 cyari icya 31 mu mateka yiyi kipe kandi barushanwe muri premiership ya Telstra Cup 1997. Batojwe na John Lang kandi bayobowe na Andrew Ettingshausen na Mitch Healey, bageze kuri Final ya Grand aho batsinzwe na Brisbane Broncos. | |
1997 Cuba hotel bombings: Amahoteri yo muri Cuba yo mu 1997 yatewe ibisasu muri hoteri yo muri Cuba, yari agamije gusenya ubucuruzi bw'ubukerarugendo bwa Cuba buherutse kugaragara. Nk'uko Minisiteri y'ububanyi n'amahanga y'Ubutaliyani yabitangaje i Minisitiri w'ububanyi n'amahanga w'Ubutaliyani i Roma, ivuga ko iya mbere kandi mbi cyane mu biturika byabereye muri Hotel Copacabana ahagana mu ma saa 11h30 za mu gitondo, ihitana Fabio di Celmo, Genoa w'imyaka 32, mu Butaliyani, kavukire akaba atuye i Montreal. . Di Celmo yasuye Cuba na se kandi aguma muri hoteri. Abandi bakerarugendo 11 na bo bakomerekeye muri ibyo bisasu. Amahoteri yibasiwe harimo Hotel Capri, Hotel Nacional de Cuba, na Hotel Meliá Cohiba. Luis Posada Carriles wavukiye muri Cuba, yemeye ko yateguye ibyo bisasu. Mu kiganiro cyafashwe amajwi n'ikinyamakuru The New York Times , Posada yagize ati: "Birababaje kubona umuntu yapfuye, ariko ntidushobora guhagarara. \" Bivugwa ko Posada yatengushye kubera ko amashyirahamwe y'itangazamakuru yo muri Amerika adashaka gutanga amakuru ku bitero by'ibisasu, agira ati: "Niba nta kumenyekanisha, akazi ntacyo kamaze \". | |
1997 Cumbria County Council election: Amatora yo mu Nama Njyanama ya Cumbria yabaye ku ya 1 Gicurasi 1997. Uyu wari umunsi umwe n'andi matora y'inama njyanama y'intara y'Ubwongereza. Ishyaka ry'abakozi ryayoboye akanama, katagenzurwaga muri rusange. | |
1997 Cumbria County Council election: Amatora yo mu Nama Njyanama ya Cumbria yabaye ku ya 1 Gicurasi 1997. Uyu wari umunsi umwe n'andi matora y'inama njyanama y'intara y'Ubwongereza. Ishyaka ry'abakozi ryayoboye akanama, katagenzurwaga muri rusange. | |
1997 Cup of Russia: Igikombe cy'Uburusiya 1997 cyabaye ku nshuro ya gatanu muri batandatu muri 1997–98 ISU Champion Series, amarushanwa mpuzamahanga yo gutumira ku rwego mpuzamahanga. Yabereye i St. Petersburg ku ya 19-23 Ugushyingo. Imidari yatanzwe mu bumenyi bw'abagabo, abaseribateri, gusiganwa ku maguru, no kubyina urubura. Abakinnyi b'amagare babonye amanota yo gushaka itike yo gukina Final ya 1997–98. | |
1997 Cupa României Final: Final ya Cupa României yo mu 1997 yari umukino wa nyuma wa 59 mu marushanwa akomeye yo muri Rumaniya. Umukino wa nyuma wabereye kuri Stadionul Naţional i Bucharest ku ya 4 Kamena 1997 kandi wahatanwe hagati ya Divizia A impande za Steaua București na Naţional București. Igikombe cyatsinzwe na Steaua. | |
1997 Cupa României Final: Final ya Cupa României yo mu 1997 yari umukino wa nyuma wa 59 mu marushanwa akomeye yo muri Rumaniya. Umukino wa nyuma wabereye kuri Stadionul Naţional i Bucharest ku ya 4 Kamena 1997 kandi wahatanwe hagati ya Divizia A impande za Steaua București na Naţional București. Igikombe cyatsinzwe na Steaua. | |
1997 Currie Cup: Igikombe cya Currie cyo mu 1997 cyari igihe cya 59 cy'igikombe cya Currie, irushanwa rya mbere ry'amashyirahamwe y'amakipe yabaye aya mbere iwayo muri Afurika yepfo, kuva ryatangira mu 1889. Iri rushanwa ryari rizwi ku izina rya Bankfin Currie Cup kubera impamvu z'abaterankunga kandi ryarushanwe kuva ku ya 28 Gicurasi kugeza ku ya 23 Ukwakira 1997. | |
1997 Czech Lion Awards: 1997 Ibirori byo gutanga ibihembo byintare ya Tchèque byabaye ku ya 28 Gashyantare 1998. Buttoners yatsindiye ibihembo 4. | |
1997 Czech Republic motorcycle Grand Prix: Amapikipiki ya Grand Prix yo muri Repubulika ya Ceki 1997 yabaye icyiciro cya cumi na kabiri cya shampiyona yo gusiganwa kuri moto ya Grand Prix 1997. Yabaye ku ya 31 Kanama 1997 mu gace ka Masaryk gaherereye i Brno, muri Repubulika ya Ceki. Umusore Valentino Rossi yatwaye izina rye rya mbere kuriyi nzira arangiza ku mwanya wa 3 nyuma yo gutsinda isiganwa rye rya mbere hano hashize umwaka. | |
1997 Czech Social Democratic Party leadership election: Amatora y'ubuyobozi bw'ishyaka riharanira demokarasi n'imibereho myiza y'abaturage muri Ceki (ČSSD) yo mu 1997 yabaye muri Werurwe 1997. Miloš Zeman yabonye amajwi 72% maze yongera gutorwa. Zeman ni we mukandida wenyine ariko yagombaga guhangana na opposition iyobowe na Karel Machovec. | |
22nd César Awards: Ibirori byo gutanga ibihembo bya 22 bya César , byatanzwe na Académie des Arts et Techniques du Cinéma, byahaye icyubahiro filime nziza z'Abafaransa zo mu 1996 kandi byabaye ku ya 8 Gashyantare 1997 muri Théâtre des Champs-Élysées i Paris. Uyu muhango wari uyobowe na Annie Girardot kandi wakiriwe na Antoine de Caunes. Ridicule yatsindiye igihembo cya Filime nziza. | |
1997 D.C. United season: Shampiyona ya DC United yo mu 1997 yari umwaka wa gatatu w'amakipe yabayeho, ndetse na shampiyona yabo ya kabiri muri Shampiyona nkuru. United yarinze neza igikombe cyayo cya MLS, ibaye ikipe ya mbere kandi yonyine yegukanye igikombe cya MLS, kugeza Houston Dynamo mu 2007. Byongeye kandi, United yatsindiye Shield ya mbere ya MLS mu 1997, ibona shampiyona yabo ya mbere "double \" mugutsinda ibihe bisanzwe hamwe na play off. | |
1997 DFB-Pokal Final: Final ya DFB-Pokal yo mu 1997 yemeje uwatsinze DFB-Pokal ya 1996–97, shampiyona ya 54 y'irushanwa rya mbere ry'umupira wamaguru mu Budage. Yakinnye ku ya 14 Kamena 1997 muri Olympiastadion i Berlin. VfB Stuttgart yatsinze umukino ibitego 2–0 na Energie Cottbus yo mu cyiciro cya gatatu gutwara igikombe cya gatatu. | |
1997 DFB-Ligapokal: 1997 DFB-Ligapokal niyo yatangije DFB-Ligapokal, amarushanwa yabanjirije shampiyona mu Budage. Ligapokal yari Supercup yaguye, harimo ba nyampinga ba Shampiyona, abatsindiye Igikombe, hiyongereyeho amakipe ane yakurikiyeho muri Bundesliga ya shampiyona ishize. Yatsinzwe na Bayern Munich, nyampinga wa Bundesliga 1996–97, yatsinze 1996–97 DFB-Pokal yatsinze VfB Stuttgart kumukino wanyuma. | |
1997 DFB-Ligapokal: 1997 DFB-Ligapokal niyo yatangije DFB-Ligapokal, amarushanwa yabanjirije shampiyona mu Budage. Ligapokal yari Supercup yaguye, harimo ba nyampinga ba Shampiyona, abatsindiye Igikombe, hiyongereyeho amakipe ane yakurikiyeho muri Bundesliga ya shampiyona ishize. Yatsinzwe na Bayern Munich, nyampinga wa Bundesliga 1996–97, yatsinze 1996–97 DFB-Pokal yatsinze VfB Stuttgart kumukino wanyuma. | |
1997 DFB-Ligapokal Final: Final ya DFB-Ligapokal yo mu 1997 yemeje uwatsinze DFB-Ligapokal 1997, inshuro ya 1 yongeye gushimangirwa na DFB-Ligapokal, irushanwa ry'igikombe cy'umupira w'amaguru cya knockout. | |
1997 DFB-Pokal Final: Final ya DFB-Pokal yo mu 1997 yemeje uwatsinze DFB-Pokal ya 1996–97, shampiyona ya 54 y'irushanwa rya mbere ry'umupira wamaguru mu Budage. Yakinnye ku ya 14 Kamena 1997 muri Olympiastadion i Berlin. VfB Stuttgart yatsinze umukino ibitego 2–0 na Energie Cottbus yo mu cyiciro cya gatatu gutwara igikombe cya gatatu. | |
1997 DFS Classic: DFS Classic yo mu 1997 yari amarushanwa ya tennis y'abagore yakinwe mu bibuga muri Edgbaston Priory Club i Birmingham mu Bwongereza yari mu cyiciro cya III cya WTA Tour 1997. Bibaye ku nshuro ya 16 iri rushanwa kandi ryabaye kuva ku ya 9 Kamena kugeza ku ya 15 Kamena 1997. Nathalie Tauziat wo mu cyiciro cya kabiri yegukanye umwanya wa mbere. | |
1997 DFS Classic – Doubles: Elizabeth Smylie na Linda Wild bari ba nyampinga ba myugariro ariko Wild gusa niwe warushanwe muri uwo mwaka na Nathalie Tauziat. | |
1997 DFS Classic – Singles: Meredith McGrath niwe wabaye nyampinga urinda, ariko ntabwo yitabiriye uyu mwaka. | |
1997 DFS Classic – Doubles: Elizabeth Smylie na Linda Wild bari ba nyampinga ba myugariro ariko Wild gusa niwe warushanwe muri uwo mwaka na Nathalie Tauziat. | |
1997 DFS Classic – Singles: Meredith McGrath niwe wabaye nyampinga urinda, ariko ntabwo yitabiriye uyu mwaka. | |
1997 DPR Korea Football League: Imibare ya DPR Koreya Yumupira wamaguru muri saison 1997. | |
1997 DPR Korea Football League: Imibare ya DPR Koreya Yumupira wamaguru muri saison 1997. | |
List of The Daily Show episodes (1997): Uru ni urutonde rwibice bya The Daily Show mu 1997. Ikubiyemo ibitaramo byakiriwe na Craig Kilborn. |
Friday, March 19, 2021
List of The Daily Show episodes (1997)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Ada Blanche
Ada (1961 film): Ada ni filime yerekana ikinamico ya politiki yo muri Amerika yo mu 1961 yakozwe na Avon Productions, ikwirakwizwa na...
-
6th of October: Ku ya 6 Ukwakira ni umunsi wa 279 wumwaka muri kalendari ya Geregori. August 6: Ku ya 6 Kanama ni umunsi wa 218 wumw...
-
Aboubakar: Aboubakar ni izina. Abantu bazwi bafite izina barimo: Aboubakar Abdel Rahmane, intwazangabo ya Tchad n Aboubakar Camara...
-
Mark Acres: Mark Richard Acres numukinnyi wumukino wa basketball wabanyamerika wabuze mu kiruhuko cyiza warangije ubuzima bwe bwose m...
No comments:
Post a Comment